• Der BLJV
    • Info über den Verband
    • Organe des BLJV
    • Vorstand/Funktionäre
    • Landesgeschäftsstelle
  • Sachgebiete
    • Aus- und Fortbildung
      • Ausbildung Jungjäger/Jagdaufseher
      • Sommerjagdkurs
      • Seminar "Anschuss und Nachsuchen"
      • Info-Abend zum Burgenländischen Jagdrecht
      • Seminar "Richtiges Zerwirken von Wildbret"
      • Seminar "Fallensteller"
      • Schulung "Kundige Personen"
    • Jagdhundewesen
    • Jagdliches Brauchtum
    • Natur- und Umweltschutz
    • Niederwild
    • Öffentlichkeitsarbeit
    • Schalenwild
    • Schießwesen
    • Veterinärwesen
    • Wild- und Straße
  • Bezirks-
    geschäftsstellen
    • Neusiedl
      • Funktionäre
      • Jagdbezirk
      • Aus dem Bezirk
    • Eisenstadt
      • Funktionäre
      • Jagdbezirk
      • Aus dem Bezirk
    • Mattersburg
      • Funktionäre
      • Jagdbezirk
      • Aus dem Bezirk
    • Oberpullendorf
      • Funktionäre
      • Jagdbezirk
      • Aus dem Bezirk
      • Schießplatz im Bezirk
    • Oberwart
      • Funktionäre
      • Jagdbezirk
      • Aus dem Bezirk
    • Güssing
      • Funktionäre
      • Jagdbezirk
      • Aus dem Bezirk
    • Jennersdorf
      • Funktionäre
      • Jagdbezirk
      • Aus dem Bezirk
  • Termine
  • Aktuelles
    • 2010
    • Archiv 2009
    • Archiv 2008
    • Archiv 2007
  • Jagdstatistik
  • Informationen
    • Schusszeiten
    • Mondkalender
  • Bgld. Jagdkarte
    • Gesetzl. Bestimmungen
    • Jahreskarte
      • Erstausstellung
      • Verlängerung
    • Jagdgastkarte
    • Kosten
    • Versicherungspaket
  • Recht und Gesetze
    • Jagdrecht Burgenland
    • Fachartikel
  • Interessierte an
    Jagd und Natur
    • Jagd und Naturschutz
    • Wirtschaftsfaktor Jagd
    • Heimische Wildarten
    • Heiteres
    • Kochrezepte
  • Downloads
  • BLJV-Fotogalerie
  • Online-Shop
  • Presse
  • Links
  • www.werkstatt-natur.at

 

„Woche der Jagd“ Nachmittagsveranstaltung „Hunde – Freunde, Helfer, Wegbegleiter“
am Sonntag, 3. Oktober 2010, ab 14:00 Uhr in der „Werkstatt Natur“ in Marz ...mehr
Sie sind hier:
  • Startseite
    • Interessierte an Jagd und Natur - Kochrezepte
      • Hirschfilet mit Kartoffelbällchen



Zutaten für 4 Personen

Hirschfilets mit Soße

  • 4 Hirschfilets á 150 g
  • 40 g Pflanzenfett zum Braten
  • 1 Bratensaftwürfel • 3 EL Schlagobers
  • 2 EL Weinbrand
  • 2 mittelgroße Äpfel
  • Saft von 2 Zitronen
  • 2 TL Zucker
  • 8 TL Preiselbeeren


Zucchinigarnitur

  • 500 g Zucchini
  • 1gehackte Zwiebel
  • 4 EL Öl
  • gerebelter Thymian


Variante: Pilzgarnitur

  • 300 g Pfifferlinge
  • 1 EL gewürfelter Speck
  • 1 gehackte Zwiebel
  • 25 g Margarine
  • 8 EL Fleischbrühe
  • 1 EL gehackte Petersilie

Beilage

1 Packung Fertigpulver für Kartoffelkroketten • 6 EL Öl zum Braten


Zubereitung
Hirschfilets pro Seite 4 bis 5 Minuten braten; mit Salz und Pfeffer würzen, warm stellen. Fond mit 125 ml Wasser ablöschen und den Bratensaftwürfel darin auflösen. Mit Schlagobers und Weinbrand verrühren und abschmecken.
Für die Zucchinigarnitur Zwiebelwürfel im heißen Öl glasig dünsten, Zucchini in Streifen schneiden und 10 Minuten mitdünsten. Mit den Gewürzen und zerriebenem Thymian abschmecken; Zitronensaft einrühren.
Zur Pilzgarnitur Pfifferlinge putzen und klein schneiden. Speck und Zwiebelwürfel in heißer Butter oder Margarine glasig dünsten, Pilze und Brühe zufügen. Zugedeckt bei kleiner Hitze 10 Minuten dünsten, mit Salz, Pfeffer und Zitronensaft abschmecken.
Fertigpulver für die Kartoffelkroketten mit einem Schneebesen in 375 ml Wasser einschlagen, 10 Minuten quellen lassen. Masse gut durchkneten, kleine Bällchen formen und goldbraun fritieren.
Garnieren mit Orangenscheiben, Apfelspalten und Preiselbeerpfirsich.

 

Burgenländischer Landesjagdverband, Bahnstraße 43/2/8, A-7000 Eisenstadt
Telefon: 02682/66 878, Fax: 02682/66 878-15, E-Mail:info@bljv.at
© BLJV 2002-2010 | letzte Änderung: 2010-07-22 | webdesign: comXtech